feat(artist): functional Artist detail screen (§A3)

Replace the scaffold Placeholder with a real artist page wired to the
existing `/artists/{id}` (+ `/albums`, `/tracks`) endpoints: header with
procedural avatar / counts / "Play all" (queues with source=artist),
discography grid (cards → album detail), and the full track list. All
three list states per async section.

Also make the Library artists-tab rows clickable → `/artists/:id`,
closing the previous navigation dead-end.

i18n: new `artist.*` block (en + ru).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

src/i18n/locales/ru.ts

@@ -110,6 +110,19 @@ const ru: Translations = {
       description: 'В этом альбоме нет треков.',
     },
   },
+  artist: {
+    type: 'Исполнитель',
+    play: '▶ Слушать всё',
+    error: 'Не удалось загрузить исполнителя',
+    meta: '{{albumCount}} альбомов · {{trackCount}} треков',
+    albums: 'Альбомы',
+    tracks: 'Треки',
+    noAlbums: 'Пока нет альбомов.',
+    empty: {
+      title: 'Нет треков',
+      description: 'У этого исполнителя нет треков.',
+    },
+  },
   playlist: {
     type: 'Плейлист',
     play: '▶ Слушать',