feat(library): remote browse status + save/materialize API (§Phase2-3)

Search results now report whether a hit is already saved (in_library,
track_id, availability). New RemoteLibraryService backs POST
/tracks/remote (idempotent placeholder save) and POST
/tracks/{id}/materialize (on-demand fetch via a new materialize_track
arq task, reusing in-flight jobs).

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

app/api/deps.py

@@ -17,6 +17,7 @@ from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
 from app.application.auth_service import AuthService
 from app.application.download_service import DownloadService
 from app.application.metadata_service import MetadataEnrichmentService
+from app.application.remote_library_service import RemoteLibraryService
 from app.application.streaming_service import StreamingService
 from app.application.subsonic_auth_service import SubsonicAuthService
 from app.application.upload_service import UploadService
@@ -43,7 +44,7 @@ from app.infrastructure.metadata.fingerprint import FpcalcFingerprinter
 from app.infrastructure.metadata.tags import MutagenTagReader
 from app.infrastructure.sources.registry import SourceRegistry, build_source_registry
 from app.infrastructure.storage.provider import get_file_storage
-from app.workers.queue import enqueue_download, enqueue_enrich
+from app.workers.queue import enqueue_download, enqueue_enrich, enqueue_materialize
 
 
 async def get_session() -> AsyncIterator[AsyncSession]:
@@ -172,10 +173,20 @@ def get_download_service(session: SessionDep, storage: FileStorageDep) -> Downlo
     )
 
 
+def get_remote_library_service(session: SessionDep) -> RemoteLibraryService:
+    return RemoteLibraryService(
+        tracks=SqlAlchemyTrackRepository(session),
+        artists=SqlAlchemyArtistRepository(session),
+        jobs=SqlAlchemyDownloadJobRepository(session),
+        enqueue_materialize=enqueue_materialize,
+    )
+
+
 UploadServiceDep = Annotated[UploadService, Depends(get_upload_service)]
 StreamingServiceDep = Annotated[StreamingService, Depends(get_streaming_service)]
 MetadataServiceDep = Annotated[MetadataEnrichmentService, Depends(get_metadata_service)]
 DownloadServiceDep = Annotated[DownloadService, Depends(get_download_service)]
+RemoteLibraryServiceDep = Annotated[RemoteLibraryService, Depends(get_remote_library_service)]
 
 
 # -- library repository deps ---------------------------------------------------